Una vegada un nen que es deia Joan estava jugant amb una pilota a prop del castell de Calafell. La pilota va entrar al castell on vivien dues bruixes. Una bona i l'altre dolenta. La bona es deia Andrea i la dolenta Maria.

Joan va trucar a la porta, va entrar i va trobar a la bruixa dolenta que li va dir:

- Què fas aquí?
- Estic buscant una pilota!

Joan va tenir por i va córrer cap a dins del castell. La bruixa va anar a buscar-lo.

Andrea, la bruixa bona, el va trobar plorant dins l'armari de la cuina. Ella li va  preguntar:

- Per què estàs plorant?
- Perquè la bruixa dolenta em menjarà per sopar.

L'Andrea li va dir:

- Com et dius?
- Em dic Joan.
- No passa res, Joan. Pots venir amb mi, t'amagaràs i la bruixa dolenta no et veurà.

Andrea li va fer uns patins especials per poder córrer molt i el Joan va poder sortir del castell.

La Maria no el va poder agafar. Va caure per les escales.