 |
|
McCullers, Carson. El cor és un caçador solitari. Traducció de Ramon Folch i Camarasa
Barcelona : Edicions 62, 1995 (Escriptores del segle XX ; 28)
ISBN: 84-297-4029-5
Novel·la ambientada en un poble del sud dels Estats Units, escrita el 1940 quan Carson McCullers tenia només vint-i-tres anys, i considerada com una de les obres imprescindibles de la literatura universal. L'autora ens retrata un món on els negres són tractats amb menyspreu i ens descriu amb tendresa diversos personatges marginals i solitaris (negres, alcohòlics, adolescents…), rebutjats per una societat que els ignora, que troben en un sordmut, John Singer, una estranya capacitat d'escoltar. Curiosament, quan el millor amic de Singer se'n va del poble, es queda sense ningú amb qui poder-se comunicar per mitjà del llenguatge dels signes, tot i que tampoc estava segur que el seu amic l'entengués. Sovint, les persones, necessitem això, algú que ens escolti, tot i que sovint, com passarà al llibre, aquesta persona tingui els seus propis problemes i mancances. La incomunicació i la solitud creen desassossec en les ànimes vulnerables. |
