 |
|
Barbery, Muriel. L'elegància de l'eriçó. Traducció d'Anna Torcal i Salvador Company
Barcelona : Edicions 62, 2007 (El Balancí ; 569)
ISBN: 84-297-6045-3
L'elegància de l'ericó és una comèdia a dues veus, un llibre seductor i ple d'humor, que explica com sobreviure en un món estereotipat gràcies a l'amistat, la sensibilitat i l'anticonformisme. Tota una declaració d'amor a la vida. Renné, una portera vídua i a la cinquantena i Paloma, la filla pre-adolescent d'un ministre d'esquerres són les nostres protagonistes. Dues persones molt diferents en edat i condició social que comparteixen dues circumstàncies: viuen al mateix edifici i són dues ments brillants que volen passar desapercebudes. Amb els relats d'ambdues ens endinsem en el món dels inquilins del 7 de la rue Grenelle a Paris , veiem com viuen i com pensem... però també coneixem a la Renné i a la Paloma, els seus pensaments més íntims, el seu desencís amb el món que les envolta i el seu refugi en l'art, la cultura i els gats. Tot això però canvia el dia que arriba un nou inquilí que trenca els estereotips i farà que tot canviï
|