
|
|
CZESLAW, Milosz. La Vall de l'Issa
Potser amb aquest sensacional llibre de Milosz provoca en el lector una remembrança esfereïdorament vital i lúcida d'allò que un dia varem ser en quant a infants que percebíem la màgia de un món que mai més serà tan clar i confús alhora. Perquè Milosz no és categòric, deixa que en la consciència del lector s'infiltri la sensibilitat personal i intransferible de cadascú . Clarament, Milosz com una peça d'orfebreria teixeix el món mític de la infantesa. El dels somnis i el dels fets imponderables. Justament en aquell punt on el mite i la llegenda es barreja amb la realitat dura i punyent. No és un llibre extremadament fantasiós i quimèric, malgrat que s'incloguin elements ensonyadors. És la recreació altament personal de un món, de un lloc concret real i palpable on els seus personatges reals dansen com en un ball salvatge que tot d'una adquireix sentit per aquells lectors que abandonen tota intenció de llegir-hi una filosofia de la vida. El punt de vista i la perspectiva és el que menys importa. Es tracta que llegint aquest llibre fem nostre el punt de vista del narrador perquè la vall d'Issa és un lloc que ja coneixem si aprenem a distanciar-nos de l'adult que ja som. Un llibre vàlid per llegir-lo en qualsevol etapa de la vida de una persona. |